Mit einer Organisation starten
Eine Organisation bündelt alle Unternehmensmitglieder, die an der Lokalisierung beteiligt sind, sowie Mitwirkende (Übersetzer, Korrekturleser, Dienstleister usw.) an einem Ort.
Innerhalb deiner Organisation kannst du:
- Erstellen und verwalten Sie Projekte einzeln oder als Teil von Gruppen.
- Erstellen Sie Workflow-Vorlagen und wenden Sie sie auf einzelne Projekte und Gruppen an.
- Assign admin access at different levels.
- Weisen Sie Übersetzer, Korrekturleser und Dienstleister bestimmten Workflow-Schritten zu.
- Verwenden Sie integrierte KI-Funktionen, um Übersetzungsqualität und Produktivität zu verbessern.
- Erweitern Sie den Funktionsumfang mit Apps und Integrationen aus dem Crowdin Store.
Wenn Sie eine Organisation in Crowdin Enterprise erstellen, erstellen Sie gleichzeitig Ihr persönliches Konto und werden automatisch Organisationsinhaber. Der Inhaber hat vollständigen Zugriff auf Einstellungen auf Organisationsebene, Abrechnung, Benutzerverwaltung und mehr. Andere Benutzer treten bestehenden Organisationen auf Einladung bei und werden zu deren Mitgliedern.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Ihre Organisation zu erstellen und Ihr Konto zu registrieren:
- Öffnen Sie die Registrierungsseite.
- Wählen Sie Ihr bevorzugtes Rechenzentrum (US Data Center oder EU Data Center). Damit wird festgelegt, wo die Daten Ihrer Organisation (Dateien, Zeichenfolgen und andere Ressourcen) gespeichert werden.
- Geben Sie den Namen Ihrer Organisation ein. Er wird auch in der URL verwendet (z. B.
organization-name.crowdin.com). - Füllen Sie alle Felder mit Ihren Kontodaten aus und klicken Sie auf Organisation erstellen.

- Öffnen Sie Ihren Posteingang, öffnen Sie die Aktivierungs-E-Mail und klicken Sie auf Organisation aktivieren.
Tritt einer Organisation bei, um gemeinsam mit deinem Team an Lokalisierungsprojekten zu arbeiten. Sobald du eine Einladung erhältst, befolge diese Schritte, um einer Organisation beizutreten:
- Öffnen Sie die Einladungs-E-Mail und klicken Sie auf Einladung annehmen.
- Erstellen Sie einen Benutzernamen und ein Passwort.
- Klicken Sie auf Konto erstellen.

Sobald deine Organisation erstellt und aktiviert wurde, befolge diese Schritte zur Anmeldung:
- Öffnen Sie die Anmeldeseite.
- Geben Sie den Namen Ihrer Organisation ein und klicken Sie auf Weiter.

- Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse oder Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort ein.
- Klicken Sie auf Anmelden.
So finden Sie schnell die Organisationen, auf die Sie Zugriff haben:
- Öffnen Sie die Anmeldeseite und wählen Sie Crowdin Enterprise.
- Klicken Sie auf URL vergessen?.
- Fügen Sie Ihre E-Mail-Adresse hinzu.
- Klicken Sie auf Bestätigen.
Wir senden Ihnen Anmeldelinks für die Crowdin-Enterprise-Organisationen, die mit der von Ihnen eingegebenen Adresse verknüpft sind.